jueves, 8 de diciembre de 2016

Poetas Iberoamericanos con Cervantes

Vídeo-SESIÓN DE CLAUSURA DEL XIX ENCUENTRO
(día 19 de octubre)


http://www.crearensalamanca.com/al-hidalgo-quijote-documental-de-la-sesion-de-clausura-del-xix-encuentro-de-poetas-iberoamericanos/

 La lectura de mi poema,El Quijote de George Town, es a partir del minuto 44.   


                               Francisco Montesinos Lahoz




EL QUIJOTE DE GEORGE TOWN

(Este poema pertenece a la obra de teatro del mismo nombre, que se represento por primera vez en Madrid en el Círculo de Bellas Artes, y por ‘ultima vez en El Salvador.)

EL PROFESOR

I  
 Lo privado debe airearse cuanto antes,                   
 y cuándo mejor que en la fiesta de Don Alonso,                                                              
un éxito en la hora onírica aun en lucha con el despertar.             
La hora del arte no existe. Existe el arte que ocupa la visión del tiempo.     
Imagínate la primera vez                                                                              
que se le perdieron los ojos al viejo Alonso adentro de las pupilas de Aldonza.    
El tiempo se entretuvo dando paso al arte que abrió la puerta al amor.    
 Y es que nadie es nadie sin ellos dos.

II        

CERVANTES 

 Cansado estoy de llevar siempre sobre mí los pesados herrajes del sueño. Relucientes brillos bajo el sol, y solo quién los lleva sabe del sabor agridulce.  
El hombre que solo practica lo moderno y se olvida de su base infantil,  
como cortadas las bridas de la memoria, 
me toma por loco e intenta humillar mi pensamiento, vacilante, eterna duda del cuerdo.


III  
DULCINEA
                                                                                                                                  
  Aunque ellos no hablen de nosotras, no importa.                                                   
He llegado tarde  pero muy a tiempo. Mi nombre es Dulcinea.        
El nombre del amor de un caballero.       
Soy lo contrario a las guerras,  donde nunca iría mi viejo loco cansado ya de ellas.        
La guerra es la mejor ocasión que tienen los cuervos para enriquecerse dejando un rastro
Ellos nutren su cuerpo de sangre vencida y llenan sus bolsillos sin pena.


Son como cuervos sin vuelo, cuya frustración cae sobre los más bellos cuerpos,                             sobre las más débiles pieles.                                                                       
Gobernantes así no nos merecemos las mujeres, 
ni tampoco los hombres que son capaces de entender a mi Don Quijote.                                            
Desde los palacios llega el hedor, intentando contaminar las almas puras que aun quedan, para desgracia nuestra.

IV  

NARRADOR

Y a vosotras: hembras o niñas móviles, mujeres o viejas sin mancha,          
os convengo ahora a que vengáis, sin miedo, rápido, venid, y disfrutad,                   
de este Don Quijote que firmara cuantos deseos le propongáis.                                     
Solo debéis estar dispuestas para volver al aprendizaje deseado.                  
Solo os pido, que vengáis abiertas al mundo,                 
de un  chemanónimo poeta, pletórico de sueños.


Twitter @ChemaRubioV








Vídeo del acto Inaugural del XIX Encuentro de Poetas Iberoamericanos (Teatro Liceo) Fundación Salamanca Ciudad de Cultura y Saberes.




jueves, 24 de noviembre de 2016

Marcos Ana . Pequeña Carta al Mundo




                                  

Pequeña carta al mundo

Los dientes de una ballesta
me tienen clavado el vuelo.

Tengo el alma desgarrada
de tirar, pero no puedo
arrancarme estos cerrojos
que me atraviesan el pecho.

8200 veces
la Luna cruzó mi cielo
y otras tantas, la dorada
libertad cruzó mi sueño.

El Sol me hace crecer flores,
¿para qué, si estéril veo
que entre los muros mi sangre
se me deshoja en silencio?

No sabéis lo que es un hombre,
sangrando y roto, en un cepo.

Si lo supieseis vendrías
en las olas y en el viento,
desde todos los confines,
con el corazón deshecho,
enarbolando los puños
para salvar lo que es vuestro.

Si llegáis ya tarde un día
y encontráis frío mi cuerpo;
de nieve, a mis camaradas
entre sus cadenas muertos...
recoged nuestras banderas,
nuestro dolor, nuestro sueño,
los nombres que en las paredes
con dulce amor grabaremos.

Y en la soledad del muro
hallareis mi testamento:

al mundo le dejo todo,
lo que tengo y lo que siento,
lo que he sido entre los míos,
lo que soy, lo que sostengo:
una bandera sin llanto,
un amor, algunos versos...
y en las piedras lacerantes
de este patio gris, desierto,
mi grito, como una estatua terrible y rota, en el centro.

Este poema pertenece al libro de  Poemas de la prisión y la vida . Editorial Umbriel., Tabla Rasa , 2009. En el año 2014 , publicamos este poema en la antología Los Poetas de la Senda, en la editorial Opera Prima. . Como  quienes han seguido mucho la obra de Marcos Ana, sabréis que  solo son un puñado de poemas los que ha escrito en dos libros. Hablamos de memoria de lo que encontramos en ese año. Este poema lo vimos repetido en varias lugares. Y apostamos por el título "Si llegáis ya tarde un día”, cuando en realidad nos hemos dado cuenta hablando con otros editores de que el título del poema que editamos era erróneo, y se llama  " Pequeña Carta al Mundo". 

Anoche falleció Marcos Ana.

Precisamente ayer fue un día en que recordamos en Madrid , al poeta Miguel Hernández, a través de la presentación de la nueva edición de José Luis Ferris , MH : Pasiones  , Cárcel y muerte de un poeta. En la rueda de prensa no falto el presidente de la Asociación Amigos de M.H. Francisco Esteve. Las historias de la vida del poeta de Orihuela y de  Marcos Ana se parecen. Una vida corta la de MH que  con 31 murió en la cárcel-reformatorio de Alicante.Más larga ha sido afortunadamente la de Marcos Ana que nos ha dejado con 96. Años que han sido bien vividos, después de pasar por una guerra a la que fue con 16 años si no me equivoco, y 26 años en la cárcel. Siendo el preso español que más tiempo estuvo encerrado en los penales franquistas.  



"...Cuando Fernando Macarro se convirtió en Marcos Ana, el seudónimo que escogió uniendo el nombre de sus padres: Marcos Macarro, que había muerto en un bombardeo en enero de 1937 -él mismo encontró el cadáver sobre la acera-, y Ana Castillo, que falleció en la navidad de 1943, después de que a su hijo le condenaran por segunda vez a muerte".







miércoles, 23 de noviembre de 2016

Rita Barberá gana una la batalla despues de muerta.


Un ateo no reza un padre nuestro, pero un minuto de silencio ,
como un vaso de agua no se le niega a nadie.

Esto que tengo escrito, que sirva para que el mundo tenga un poco de paz, y pensemos a solas, un poco más allá de nuestros egoísmos.


RITA BARBERA con su muerte pierde la cabeza PODEMOS .

Es inconcebible que el grupo Podemos, no aguanten en sentados un solo minuto.
Si despreciamos el minuto de silencio, despreciamos toda la vida. Despreciamos la  vida de mucha gente que no tiene porqué pensar como ella, ni actuar como ella, incluso familiares que pueden que os voten a vosotros. Pero lo más importante es lo dicho anterior mente, si ha muerto, dejad a los muertos en paz.   

Qué pésimos sois como estrategas, al menos  en la táctica de la vida habéis tenido un suspenso memorable.


Desde luego ,dejais mucho que desear , me alegro de qué cuando pensé en votar PODEMOS , cunado se junto con IU, no lo hice al final. Hoy me alegro más que nunca. Vais a la guerra como el PP va a la guerra. No os importa nada que vosotros mismos.

Por todo esto pienso que Rita Barberá  ha ganado una la batalla después de su  muerte.
No digo una guerra como aquella del Cid Campeador, que dicho sea de paso, fueron los derrotados  los árabes los que honrando al muerto se honraron ellos mismos.

Y sé que esto les va a chocar a mis amigos ácratas, pero es que cada uno tiene solo un corazón , y el infarto le puede venir en cualquier sitio y de cualquier modo.
Por todo esto vuelvo a repetir,
Un ateo no reza un padre nuestro, pero un minuto de silencio ,
como un vaso de agua no se le niega a nadie.
Paz y amor, y política sin corrupción, ni estrategias sin tener en cuenta al ciudadano.

Por cierto quién me conoce sabe qué pienso políticamente, nada más alejado de lo que hizo y decía esta señora. pero esto es lo que yo pienso más allá de si me van a dejar de hablar algunos conocidos, o conocidas. 



La cita en azul pertenece al libro de próxima aparición, El desahucio de las flores.
***



MUERE EN UN HOTEL DEL CENTRO DE MADRID

Quedémonos con uno de los momentos más grandiosos ( entiéndase por ridículos ) que ha dado esta señora que hoy después del adiós si podemos decirlo, por el respeto que debemos a la vida. EL CALORET.


EL PP valenciano contra la “campaña de acoso y derribo” hacia Rita Barberá



EFE LA MUERTE EN UN HOTEL DE MADRID

LOS PAPELES DE LA TRAMA TAULA



lunes, 21 de noviembre de 2016

Mi poesia viene de una infancia de silencio .

Mi poesía viene de una infancia de silencio. 
Entrevista en Leer Madrid por la periodista Maribel Orgaz. 


                 Presentación de Los Poetas de la Senda. Enrique Gracia Trinidad, y Juan Carlos Mestre.


La periodista Maribel Orgaz me pregunta sobre los aspectos básicos de la poesía. Autores, teoría, festivales, y como muchas veces sucede se me olvida mencionar las ultimas jornadas en que he participado, así que dejo aquí este enlace. Salamanca una ciudad para la poesia .                                 También queremos dar las gracias a la comunicadora Maribel Orgaz  por su compromiso y su labor divulgadora en favor de la cultura. Para leer la entrevista ir a  leermadrid .





viernes, 18 de noviembre de 2016

De los políticos y otros animales indiscretos .

AMIGOS DE LA POLÍTICA.COM


            Los amigos de los políticos son sus amigos , los amigos de verdad y más queridos.
            ¿Recordáis esta canción de los 80?    Objetivo Birmania  Pues eso. A bailar nos toca, que como decía Samuel Bekett, primero a bailar y luego enseguida llega el pensamiento.

Solo hay dinero para los AMIGOS DE LA POLÍTICA.COM


Y entre ellos van haciendo sus cosas.
Hablo de los políticos en general , porque es verdad que no todos son iguales.
¿ Pero ellos dialogan entre si para arreglar la vida de los ciudadanos ?
Pero ellos no hacen frentes en común cuando se suben los sueldos. Incluso si uno no quiere esa subida no puede oponerse porque la mayoría dice si a esa ley, de todos los partidos políticos. 

Algo está fallando en  esta SOCIEDAD ANIQUILADA.

Vivimos en una sociedad que cada día está más cerca de la miseria  humana, no digo económica. Porque la economía no es nada , es un fantasma. Como el valor de los mercados. Si la sociedad fuese más solidaria , a todos nos iria mejor. La cultura cada vez va siendo más barata, hasta ser en muchas ocasiones gratis. Profesionales que trabajan casi gratis, y en condiciones esclavistas.  Junto a la destrucción de la clase media también se está destruyendo todo lo que huela a cultura aunque sea industria cultural. EL SABER NO MUERE pero hay quienes hacen que todo estos sea invisible, y por todos los medios , para que el pensamiento no se propague.


Miradlo bien. Llevamos años de crisis, y no se ponen de acuerdo por cuestiones porque se odian entre partidos , o por cuestiones estratégicas. Pero tu haces lo que  tu jefe te dice. Y hay cosas que puedes negociar. Y todo esto sin que a tu jefe lo quieras . Y ellos , AMIGOS DE LOS POLÍTICOS.COM acaso es que no  ¿ pueden ponerse de acuerdo para que la sociedad avance , y tenga un mínimo de esperanza ?
Solo pedimos que hagan un pequeño esfuerzo y piensen en la ciudadanía, en vez de sus privilegios.

Estan haciendo de nosotros, una SOCIEDAD DE POBRES . No digo pobres económicos, que si, si no pobres y miserables cada vez más insolidarios. cada vez hay más miedo , pensamos bien, y somos buena gente, pero tenemos miedo y quien tiane algo lo guarda como si fuera la vida, antes que ser más solidario. Estan haciendo de nosotros, LOS MANDAMASES DEL SIGLO,  una sociedad cobarde.  El saber no muere pero hay quienes hacen todo lo posible para que sea invisible y el pensamiento no se propague. Solo hay dinero para los AMIGOS DE LA POLÍTICA.COM. Y entre ellos van haciendo sus cosas. Amen, y perdonad la perorata, buenas noches.


https://www.facebook.com/chema.rubiovelasco


https://twitter.com/ChemaRubioV



miércoles, 16 de noviembre de 2016

El actor Carlos Olaya del Teatro Real a leer poemas en el metro con su madre.


Carlos Olalla ha pasado de actuar  en el  Teatro Real a hacerlo en los vagones del metro de Metro de Madrid. No pide , da. Eso es lo que dice y lo crecemos a pies juntillas.
,




Mercedes Claudín, Carlos Olalla, y  Cristina Maristany.  En el homenaje al Poeta Rafael Lorente, ofrecido por   KALI PANOA

  1. No sé a donde vamos ni como llegaremos a nuestra hora final. Pero lo que está claro es que vivimos en el límite. Vivimos en una sociedad que se está empobreciendo día a día. Donde la cultura cada vez va siendo más barata, hasta ser en muchas ocasiones gratis. Profesionales que trabajan casi gratis, y en condiciones esclavistas. Uno que ha vivido en América Latina, ve que nos estamos acercando en lo peor de la cultura.  Donde no hay una cultura muy extendida de pagar por las funciones teatrales, o musicales,  porque no hay clase media apenas. Entonces faltan profesionales. Se tienen que dedicar a otra cosa. Y eso ha sido así siempre, es una asignatura pendiente. En España caminamos hacia lo mismo . Junto a la destrucción de la clase media también se está destruyendo todo lo que huela a cultura aunque sea industria cultural. El saber no muere pero quienes hacer que sea invisible y el pensamiento no se propague. Solo hay dinero para los AMIGOS DE LA POLÍTICA.COM. Y entre ellos van haciendo sus cosas.     
  2. ¿Quién de nosotros no conoce a Carlos Olalla ? Pues ahora nos lo podemos encontrar en el metro recitando poemas con su madre de 83 años .Viene a decir en la entrevista que se trabaja gratis muchas veces en el teatro, y mucha culpa la achaca al IVA Cultural También dice que lo que hacen ellos «No es pedir, es dar, estamos aquí para leeros unos poemas porque estamos en paro pero queremos reivindicar algo: que en este país los artistas podamos vivir de nuestro trabajo», En este enlace esta la noticia que me ha hecho volver a despertar de golpe a la vida. Carlos Olalla junto a su madre de 83 años lee poemas en el metro.

SARAMAGO UN POEMA.

  1. PESIMISTA SARAMAGO Y EL TIEMPO QUE NOS  QUEDA .

EL TIEMPO NO TE DA SIEMPRE LO QUE PIDES.

Con los ojos enrojecidos de tantos días escribiendo ,
los dedos doloridos,
y las manos frotándose al terminar cada página,
frotándose para agarrar el calor que el invierno

QUIERE QUITARTE.




Cada vez voy siendo más pesimista. Pero mejor  leer a  José Saramago  este artículo . No es que sea pesimista .Esto fue  cuando la  Universidad de Salamanca le concedió un  doctorado Honoris Causa









jueves, 10 de noviembre de 2016

Hay quién solo sabe de su soledad decir adiós.

Hay quién solo sabe de su soledad decir adiós.

Y quién sabe decir hola 
a la tristeza con una mano
y con los dos ojos alegrarse de la vida otra vez.


                                           Navas de Oro, Segovia. Fotografia de Ade Rincón

miércoles, 9 de noviembre de 2016

Contra DONALD TRUMP La felicidad Expansiva

Buenos días castellanos del habla, catalanes de la lengua, vascos del idioma, gallegos de la palabra,    que la sed de aventuras , y conquistas, no pueda con vuestra soberana hambre de FELICIDAD EXPANSIVA.





Buenos días marineros del sur y que los peores vientos no puedan  con vosotros a ninguna hora borrar la sonrisa de vuestra boca.

Buenos días obreros del norte, que no decaiga la presa tantos años encantada en vuestros astilleros, y no os deis por vencido que ya es otra , esta  "revolución industrial "a la que sois sometidos.

Buenos días gentes del Este , vecinos de Portugal, cercanos hijos de la luz nórdica , recordar que  el sol solo sale dos veces al año por vuestras tierras,

Buenos días gentes del Mediterráneo, que las cargadas aguas llenas de tesoros no sea desvalijada por los nuevos piratas.

Buenos días América del Norte , no os dejéis acobardar por el nuevo jefe de la Casa  Blanca que todo pasa cuando llega .


Serious Guten Morgen Freunde Novalis, Horderling, Mann, Martin Niemöller, Bertolt Brest, Simone Weil, Hannan Arent, dass FRAU MERKEL sein, dass genug Schaden für die Menschen in meinem Land in Europa getan wurde.





viernes, 7 de octubre de 2016

Los niños que se fueron siendo niños

Todos alguna vez de nuestras vidas hemos querido tener hijos,aunque solo haya sido una vez lo hemos querido. Muchos para su felicidad los tienen, y otros los hemos tenido. Una sola vez ocurrió. Tuvimos un niño. Fue visto y no visto. Lo recuerdo en la burbuja del hospital. Eso fue en 1987 .Pasan los años, la cicatriz cada vez es más invisible. Pero la imagen que detiene el tiempo, es dolor, y nunca acaba del todo, y se recrudece cada vez que algún joven cerca muere.

Buenos días  a todos y disfrutad de este tiempo que es nuestro. 
    


Porque los ojos se quedaron en el hijo que mis manos no tocaron.
y tenía nombre: Álvaro Rubio García.

MUSICADAVER AL VIENTO
Sostenido vuelo de la carne
a la sombra adentro de la vida.
Polvo de Ángel, la vida se nutre
de muerte y expande ULCEFIERNOS.


Anuncio de grito cuerpo de viaje.
En humo y azufre: luz escondida
que penetra por las Cuencas -Inercia.
Divinidad materia de mi carne.

El que viene camino de la muerte,
con su sueño se va; Musicadaver.
Encuentro con el placer habitado.

Del polvo a polvo te hice, suerte
sin nombre te puse DESGRACIA.
Sin ojo mirada principio ni fin.

Este poema lo escribí  en 1997.En la calle, en casa , en los transportes públicos y también en
Fue publicado en el cuaderno “La Mano Busca Sin Cesar El Rayo” en 2001.

Un libro al que vuelvo con frecuencia es Mortal y Rosa de Francisco Umbral . Un diario donde novela la prematura muerte de su hijo de cinco años.

  
Fotografía de Umbral con su hijo, sacada de la web El  Estado Mental  

sábado, 1 de octubre de 2016

Una Vida Robada . ( La dignidad de un escritor se escribe por sus palabras)


Si la literatura no sirve para hacernos avanzar, si no sirve para hacer crecer al ser humano, la literatura es una soberana mierda. Y  quienes escriben desde la inmundicia, que es escribir con la intención pervertida de hacer daño sin saber de quién se escribe , cuando ya han muerto y no se pueden defender, ni importarles que quienes estuvieron ligados a  esas personas son siempre personas muy vulnerables por el momento en que llegan esas “ malas historias para mentes aburridas”

¿De qué sirve, publicar más libros, llenar más páginas en la prensa, si no se consigue nada más que alimentar el cotilleo que lleva intrínseco el ciudadano español ?       

Todo esto viene al caso de la publicación de Elvira Navarro , a quién nunca he leído, ni ganas que tengo de hacerlo nunca.

El lenguaje no solo es un camino para aprehender más palabras, e historias. No solo sirve para persuadir al contrario, y convencerlo con la música aprendida leyendo.  Si solo sirve para eso, si no se aprende a superar los obstáculos en que nos dejando la vida , más allá de las condiciones económicas en que vivimos, entonces es que el  lenguaje nos deja en la misma parada en donde nos dejó al venir al mundo desnudos. Pero sin esa inocencia. Y hay que ser muy cruel , o estar verdaderamente locos para mirarnos al espejo y sonreír a nuestro ego infame.     



Para leer, lo que hay que leer con respecto a Adelaida García Morales , entre otros muchos  libros, es El Sur  . Novela de la que se hizo la conocida  película El Sur (Cine) 






Victor Erice,  denuncia la apropiación del nombre de su exesposa, la escritora Adelaida García Morales, en la última novela de Elvira Navarro Una Vida Robada


























jueves, 22 de septiembre de 2016

RECUERDOS de las fiestas y los toros más allá de los San Fermines

Las fiestas en el pueblo de Jaime Gil de Biedma   

Lorca a las cinco de la madrugada llora por la muerte de un torero. Mientras Miguel Hernández escribe los versos en pena y los entrega en el mismo momento de la noticia, Lorca llora como un niño llora, por  Ignacio Sánchez Mejías.  A las cinco de la tarde. ¡Ay, qué terribles cinco de la tarde!  ¡Eran las cinco en todos los relojes, Eran las cinco en sombra de la tarde!


La plaza del pueblo navero segoviano 


Hay hombres y mujeres que nacen y se quedan a vivir en aquel lugar y no conocen otra vida que su pueblo. Y no se mueven de la vida que les puso sus padres. Y hay quien por muy lejos que se vaya a vivir la patria chica siempre lo persigue, y con la caída del cuerpo y el amontonamiento de los años, mayor es la profusión de recuerdos, y con la llegada de las fiestas patronales, mucho más profunda es la huella que se queda en los años de la infancia del lugar del que no quiero acordarme, porque a mí me pasa lo que, a Cervantes, que no quiero comparar a mi pueblo con ningún otro. Porque dice la sangre de mi sangre, que el pueblo donde me nacieron Navas de Oro, y la villa donde me vivieron huesos arriba, porque como sigo contando, hay un lugar donde mi corazón se junta entre pueblos y pinares se junta, y ese punto de la piel, si es sagrado, y los lugares por donde voy pasando esperan todos en la cola para de los clasificados, aquellos que han de ir a los cielos o al infierno, según el paisaje que prefieran en su último viaje.
                                                 Fábrica de harinas Nava de la Asunción

Mientras leo actualidades sin sentido en primera página, mientras voy muriendo de pena política y sin fin, voy pasando páginas, desde el lugar del mundo en donde me encuentro, entonces leo por internet que Muchachito y su banda catalana tocarán en el polideportivo de Nava de la Asunción. Entonces se enciende la mecha de todas las memorias y explosiona la pólvora, y en un castillo de fuegos artificiales se ve jugar a las estrellas de la pelota, jugar los primeros Campeonatos de Europa de Cesta Punta, en ese mismo polideportivo donde han venido cantado Los Enemigos, Siniestro Total, Huecco, y El Sábado Muchachito Bombo Inferno, y repetirán como otras tantas veces el Nuevo mester de Juglaría. Y es entonces cuando se recuerda a los jóvenes, corriendo los encierros con las camisetas envinadas, delante de los cuernos de los toros ávidos de sangre, el sábado noche. Y hay memoria de las peñas abiertas de par en par, y las primeras limonadas que dormían los sentidos de los niños eufóricos. Y los tres quinceañeros que sin haber leído la “Fiesta” de Ernest Heminway en Pamplona, se fueron a comerse los Sanfermines y vinieron cojos y con el brazo en cabestrillo, pero más sabios, reconociendo las distancias. Y vemos “Los Sanfermines años 50” el libro de fotografías de Lola Garrido, con textos de Arhtur Miller que un día fue marido de Marilyn Monroe, y otro día tuvo un hijo que no quiso enseñar al mundo. El escritor navarro Ramón Irigoyen también colaboró con un texto en este libro, y en uno de sus artículos leemos la diatriba sobre el hijo con Síndrome Down. Y recordamos al leer estas curiosidades malditas, que, en La Nava, había un chico que se llamaba Emilio, y era hijo del practicante, y se ponía en el centro de “las cuatro calles “y allí hacía de agente de circulación. Y como el Emilio sonaba por entonces bien para nombrar a los hijos, hubo otro Emilio, y como el médico estuvo tres días sin diagnosticar una meninguitis, mi hermano vino a dar en una enfermedad mucho peor, más peligrosa. Su memoria recuerda, pero no siempre le gusta que le nombren La Nava de la Asunción. Será que recuerda al médico aquel. Será que han pasado los años y la memoria le va y le viene como un tren de feria.      

Recuerdas 1986. En la calle del Rosario, había un bar, donde tu trabajabas en las fiestas, y adonde una vez cada año, iba la familia Gil de Biedma. Una mañana a las 14 horas, a la hora del Vermut, y al año siguiente, quieres recordar que eran sobre las 18 de la tarde cuando se pasaron por el Bareto.


                                          Imprescindibles.  Jaime Gil de Biedma
 

 Y entre respiración y respiración se recuerda el vómito de la sangre a las cinco de la tarde. Son los toros los que pierden tarde si y día también.





Espero más allá de la tristeza también se recuerda el duelo de un pueblo entero por un joven canario llamado, José Mata que ha querido como uno de los suyos, y en el pueblo donde Quevedo se retiró a morir, en Villanueva de los Infantes , hay una Plaza de Toros que nunca pisó nadie con traje de luces como homenaje  a un chico de 23 años. Y viene como un trago de aguardiente en mitad de la madrugada, la visión de los 9 chicos y chicas de la Peña El Comodín, dando guerra a Los Apaches. Una peña que era más grande, más antigua y mucho más numerosa, con solo un tamboril y una flauta, y un desgarramiento de voces, y sobretodo venían los chicos aquellos con la creencia ilusoria de hacer historia. También recuerdas dos corridas cuando la infancia no tenía nada más que eso, cortedad de aos, y sensibilidad a flor de muerte. Simón Casas era el Matador que había tocado en suerte esos años. Fue mediocre la faena, y fue terrible las estocadas de casi todos sus toros los dos años seguidos. Había sange por todas partes, en la mano del torero, en la arena, y en los ojos del niño que había visto lo que las manos de la madre no habían podido proteger. Hoy Casas es uno de los grandes empresarios, que dirigen las mejores plazas de España, como las de Málaga, Valencia, o Las ventas de Madrid. Dice que no le gusta que lo tilden de empresario, mejor que lo llamen productor. Creo que escribe libros, y parece que son profundos, parece ser que en judío-polaco, pero que sus orígenes son más antiguos y vienen de Turquía. También dice él, que dejó de torear en Nimes, al ver la elegancia de José Tomás. Y los chicos y chicas de Pacma, que es una peña antirorera que está cogiendo carrerilla desde hace años y se presentan a las elecciones, y algún día no muy lejano serán más fuertes, más numerosos y más sabios, y siendo los mismos, harán ver la verdad con los gestos y las palabras sin violencia. Y dicen ellos, pues ya podía haber leído poesía la poesía de Tagore en sus últimos años, cuando toda la sabiduría se le concentraban en el iris y las pupilas, por ejemplo, y decía haya paz.    

A cinq heures du soir. Et la foule brisait les fenêtres, à cinq heures du soir, A cinq heures du soir.
Aïe, quelles terribles cinq heures du soir! il était cinq heures à toutes les horloges.
Il était cinq heures à l’ombre du soir!

Te persigue el recuerdo de un pueblo, te persigue el pasado, y sin miedo a las alumnas vecindades que no te recuerdan, escribe la mano de quién fue niño y se siente cómodo de ser más de campo que las amapolas elegantes.        


                                        Lorca con la compañía de teatro " La Barraca"
                                  


A las cinco de la tarde, era la visión que tienes fijada desde 1965. Fueron unas pocas palabras en la Plaza de Toros, porque el pregón desde el balcón del ayuntamiento nunca existió.  Jaime Gil de Biedma con camisa blanca, fajin y pañuelo rojo, se levanta de su silla del palco, y ante dos mil quinientas personas, comienza a decir: Buenas tardes autoridades, señoras y señores y al público en general. Esta tarde si el tiempo no lo impide, y ustedes nos acompañan como voy viendo que van llegando a la plaza, por primera vez en la historia de España, en vez de corridas de reses, tendremos la oportunidad de ver en acción a un duelo de 16 poetas pelando entre sí por ver quien se lleva el trofeo de la belleza. La Corona de Laurel, La Flor Natural, y la cena en el ayuntamiento donde a los postres le harán entrega de 20.000 euros que es la cantidad que se gastarían los vecinos por gozar del viejo espectáculo en el circo segoviano. Porque perdónenme ustedes esta digresión. Pero es que al señorito y poeta Jaime Gil de Biedma, jamás le gustaron que se torturaran a los animales, por eso esto que contamos tiene mayor altura, y si fue posible o no lo fue, nos lo puede confirmar o todo lo contrario Austreberto Gutierrez.    

En todo caso algo que se viene perdiendo poco a poco en su totalidad se va alejando, es aquello que me pete hacer, que me pete gritar, que me pete escribir porque en la madrugada getafense a silencio tocan. ¡¡¡ que vivan los quintos, y que viva el señor alcalde!!!  este año y al otro que viva también el alcalde que venga, que pueblo solo hay uno, y que viva La Santísima Virgen de la Asunción, y que vivan las peñas más que son de ahora y siguen vivas como carne de cañón , y ahora vamos a gritar tres vivas .

¡¡¡Viva La Nava, viva La Nava, viva la Nava?!!!!  
                                         Níscalos en el pinar de segoviano de La Nava  



Es una imagen repetida en el adn de la memoria.  O una verdad como un templo. Su amigo Gutiérrez, los pinares, y las piedras vendidas del Vizconde, podría hablar como nadie de lo que dio de sí aquel día de fiesta, y lo que dieron tantos otros días , en el pueblo aquel, en la comarca aquella, en la Segovia de ahora, en la Castilla de siempre.      





Este texto es parte del libro, Cuánto sé de Jaime Gil de Biedma: Su pueblo y el mío, Y que Lecturas Sumergidas adelanto’ y todavía puede verse ese capítulo en internet.

Chema Rubio   



lunes, 19 de septiembre de 2016

HOMENAJE A CHILE 11 TA’ SETTEMBRU 1973



HOMENAJE A CHILE . 11 DE SEPTIEMBRE 1973

(Yo no estuve allí) 
I

Yo no estuve allí 
Pero si los amigos de Neruda

como Roberto Alifano

quién acompañó a la viuda, en el pequeño cortejo

Ante la mirada de los fusiles que esperaban un solo chasquido para seguir destruyendo la calma de la tregua, para seguir impidiendo con el terrible arma que es el miedo que nadie más se sumara al adiós de un hombre.

Porque nada más quedaba.

Apenas un esqueleto llorado por un puñado de gentes.

Apenas una mano bastaba para señalarlos.
 II

Pusieron la ilusión fraguada en el correr de los años  

en una misma libertad

donde la tolerancia de las victimas era importante

ante las fuerzas y los estados  represivos.

Creyeron en un mundo que parecía empezar por primera vez

en el Cono Sur,

y fueron derrotados antes de empezar la batalla.   
III


¿Porqué un presidente de gobierno, es cazado por los fotógrafos, con el casco y el fusil, como un vulgar soldado ?

Apenas eran unos miles las juventudes que levantaban la sangre de sus férreos corazones insobornables.

Y perdieron.

Lo perdieron todo.

Perdieron no solo sus vidas ,

perdieron incluso las vidas de los hijos que desaparecieron

sin conciencia nunca de pertenecer a esos pacifistas de pelo largo e ideas

ecologistas,

se perdieron ellos y los padres que ganaron sabiéndolo o no,

eran usurpadores de una parte de la historia del mundo. 

IV

Veo las imágenes hoy como cuando tenía una juventud parecida a los adolescentes-detenidos- y antes o después eliminados como insignificantes alimañas.

Y me veo a mi entonces,
soñando volar y abrazarme a sus madres,

frente al Palacio de la Moneda en llamas,

o al pie de una montaña en Puerto Montt patear un balón con otros niños.

Me veo escribiendo poemas a lágrima viva

Memorizándolos mientras camino sobre los Andes

donde Temuco es viaje de partida

e Isla Negra es una tierra de descanso , contemplación y recuerdo.  

V
Tenía 13 años cuando Violeta Parra cantaba

yo canto a la diferencia que hay de lo cierto a lo falso,

de lo contrario no canto.

la tragedia con aire alegre lo recuerdo. Tenía 17 años cuando en España se miraba en uno de esos espejos soñando libertades que un día gozamos. Tenía más de medio siglo cuando la vida seguía lo mismo , y poco cambiaba, se desnudaban de uniformes los cuerpos

se les arrebataba las estrellas del terror

pero el hombre no terminaba de vencer su miedo a la vida, y por eso hace la guerra en vez de darse al amor.

Yo no estuve allí,

solo es una metáfora de las veces que me he sentido uno más.  

Este poema fue escrito a propósito del  11 de septiembre ,para la lectura homenaje del pueblo chileno , sería el acto  a las 18h30 en Europa House, St Pauls Street, Valletta. Recuerdo haberme presentado, haber oído a algunos poetas, y por alguna razón desconocida , habernos salido de la sala, cuando aun faltaban que leer media América Latina , y parte de Francia,  Belgica  y Malta.      
Pero no recuerdo haber leído. A veces  la emoción  es superior  a  la  voluntad  de  querer  saber.

Chema Rubio Velasco 

                                               Una calle de Mellieha

                                                         La fuente de los mitos en La Valletta 

                                                               El Jardin de Alejandro 

                                          

 

 

 

 

                                                         Europa House, St Pauls Street, Valletta
De la traducción en Maltés que pueden leer abajo, es responsable Antoine Cassar. 
Antoine Cassar en Remembering the other september 11: Chile the torch of Utopia




Jiena ma kontx hemm
ta' Chema Rubio Velasco

Jiena ma kontx hemm,
iżda l-ħbieb ta’ Neruda,
bħal Roberto Alifano
li akkumpanja lill-armla
fil-purċissjoni ż-żgħira,
taħt il-ħarsa tas-snieter jistennew ċaqċiqa waħda biss
biex ikomplu jeqirdu s-skiet tat-tregwa,
biex ikomplu jimpedixxu, b’dik l-arma terribbli
li huwa l-biża’, li nies oħra jingħaqdu
mal-addiju lil ċertu bniedem,
għax ma kien fadal xejn,
qajla skeletru mibki minn koċċ nies,
qajla id waħda kienet biżżejjed biex tipponta lejhom.
II
It-tama mfassla qegħduha fil-milja tas-snin,
f’ħolma waħda, f’libertà waħda,
fejn it-tolleranza tal-vittmi kienet importanti
quddiem il-forzi u l-istati ripressivi.
Kienu jemmnu f’dinja li donnha
kienet tibda għall-ewwel darba fil-Cono Sur,
u rebħulhom qabel biss faqgħet il-battalja.
III
Għala president ta’ gvern jissussawh il-fotografi,
bil-ħelmet u bis-senter, bħal suldat volgari?
Bilkemm kienu xi eluf iż-żgħażagħ
li tellgħu d-demm ta’ qalbhom
ma tixxaħħamx.
U tilfu.
U tilfu kollox.
Mhux biss ħajjithom,
iżd’anki l-ħajjiet tal-ulied li sparixxew
mingħajr qatt ma kienu mseħbin ma’ dawk il-paċifisti
ta’ xuxithom twila u ideat ekoloġisti,
intilfu, u l-ġenituri li rebħu, kinux jafu jew le,
sfaw ħallelin ta’ parti mill-istorja tad-dinja.
IV
Illum nara l-istampi bħal meta kelli żgħożija
simili għal tal-adolexxenti - dawk li ġew arrestati -
u li qabel jew wara ġew eliminati
qishom dud insinifikanti.
Imbagħad nara lili nnifsi, noħlom li ntir
u li nitgħannaq ma’ ommijiethom,
quddiem il-Palacio de la Moneda, ħuġġieġa waħda,
jew fi djul muntanja ta’ Puerto Montt,
nilgħab il-futbol ma’ tfal oħra.
Narani nikteb il-poeżiji bi dmugħ ħaj,
u nitgħallimhom bl-amment jien u miexi fl-Andes,
fejn Temuco huwa vjaġġ li jibda fuq li jibda,
u Isla Negra hija art ta’ mistrieħ, kontemplazzjoni u tifkiriet.
V
Kelli 13-il sena meta Violeta Parra kienet tkanta:
"yo canto a la diferencia que hay de lo cierto a lo falso,
de lo contrario no canto"
"jiena ngħanni d-differenza li hemm
bejn dak li hu minnu u dak li hu falz,
inkella ma ngħannix"
L-allegrija qalb it-traġedja niftakarha.
Kelli 17-il sena meta fi Spanja
wieħed kien iħares fil-mera
u joħlom b’libertajiet li għodwa minnhom gawdejna.
Kelli ‘l fuq minn nofs seklu meta l-ħajja
kienet tibqa’ għaddejja kif kienet,
u ftit li xejn ma kien jinbidel,
l-iġsma neżgħu l-uniformi
u nsterqulhom il-kwiekeb tat-terrur.
Iżda l-bniedem ma laħaqx jegħleb
il-biża’ tiegħu mill-ħajja, u għalhekk
jagħmel il-gwerra flok jintradd fl-imħabba.
Jiena ma kontx hemm, hija biss
metafora ta’ kull darba
li ħassejtni wieħed fost il-ħafna.

(maqluba għall-Malti minn Antoine Cassar)































 

miércoles, 10 de agosto de 2016

VIAJE A GRECIA 2015 . Lesbos. La Isla Abandonada II

  ( 10 DIAS EN LESBOS , GRECIA )


Como decíamos al principio, llegamos a la Capital de la Isla, de noche, donde nos recibe Alexandros, a la puerta del hotelito. Habla español, y será como nuestro guía, más bien será como un amigo., porque es un apersona entrañable, y él nos hizo ver, sin decirnos nada, que el sufrimiento ajeno que algunos turistas teníamos por los refugiados, ellos lo tenían todos los dias.

 


                                              Ade Rincón en la población de Plomari. 



Miles de refugiados invaden las calles y parques de la capital de Lesbos con sus ropas lavadas y colgadas sobre los árboles, en los bancos, o en las vallas y alambradas del puerto. Algunos, suben a los barcos atracados y cuelgan sus ropas .Mientras se sientan a esperar en el muelle. Los dueños de los barcos no aparecen por allí, no ponen obstáculos  a que los refugiados usen sus barcos. Nosotros , mientras tomamos café, en un bar típico de la época colonial, con más de 100 años , pero que no lo parece si no fuera por los muebles , pasa algo raro a nuestros ojos. Está lleno de palomas. Son techos altos de cinco metros, y allí arriba tienen sus palomares. Suponemos que eso forma parte de la mezcla de Oriente con Occidente.
Hemos llegado en época electoral, Grecia es un hervidero de noticias. Hablamos de agosto de 2015, hace ahora un año.        

El alcalde de Lesbos, Spíros Galinós, meses antes de las elecciones insto al gobierno griego a decretar el estado de emergencia. No pasó nada. El gobierno estaba en funciones. Una semana antes del día de las elecciones, el alcalde amenazó con no poner urnas si la desidia gubernamental continuaba. Un día antes llegaron varios ferrys que se llevaros alrededor de 8000 refugiados (el billete, 60 euros,  lo pagaron ellos de su  bolsillo) y el puerto adquirió  otra imagen más bonita para los turistas y más tranquila para los residentes sin tanta aglomeración, y sin tanta ropa oscura, ropa tendida en las cuerdas de los barcos atracados en el puerto a modo de señales, como si fueran las banderas de un pueblo que avanza cada vez más pobre.

Luego llegaron las elecciones , Alexis Tsipras volvió al poder y las soluciones no terminan de llegar. La capital se iba pareciendo cada vez más a un polvorín a punto de estallar, tres días después de las elecciones. Volvía a haber un amontonamiento de gentes que invadían la ciudad. Cada rincón de la ciudad, cada parque, cada acera, vuelve a tener   rostro de refugiado y su respiración silenciosa. Porque ni el sol, ni las fuertes tormentas, ni las lluvias que caen fuerte , frenan a las gentes que vienen atravesando fronteras y haciendo kilómetros en grupos muchas veces familiares.



Después de cenar, el  pescado que llevan los mismos pescadores al restaurante pequeño del puerto.  
Chema Rubio. Foto de Ade Rincón.   


Alexandros, a la puerta del hotelito, nos despide igual que nos había recibido días antes. Una persona entrañable nos pareció a simple vista, y es que vive su vida de una forma natural,  porque como  él nos
 dice, a mis 72 años, son los nietos mi única preocupación, porque el amor y las fuerzas de la vida quedan lejos. Nos llama  a un taxi, al que nos recomienda que nos proteja No hay nada que temer , pero por si acaso. Está lloviendo. Y el taxista nos deja al lado de una comisaria.Otra persona como la mayoria de las gentes que hemos encontrado en Lesbos, que se hacen cargo del momento histórico que les está tocando vivir. Pero la historia la contarán los otros, los títeres de los grandes emporios internacionales. pero siempre nos quedará los poetas , y este texto es esencial para conocer el pueblo griego. Pienso. 


Safo según Elytis: Visita a la antigua Lesbos:    

  
Volviendo a la célebre poetisa Safo, que residió una gran parte de su vida en Mitilene, escribió 600 años antes de Cristo estas palabras que hoy nos sirven como entonces: “Unos dicen que un ejército de jinetes, otros que una tropa de soldados, otros que una escuadra de navíos es lo más hermoso sobre la negra tierra; en cambio, yo digo que aquel a quien uno ama”




                                          El poeta Odisseas Elytis  habla en su lengua original. 



Hay una capilla ortodoxa, frente al aeropuerto (que solo algunos privilegiados , la mayoría sirios tendrán la fortuna de pisar) no será suficiente para tantos como necesitan guarecerse de la tormenta, pero es un alivio poder orar en otra religión, porque al fin y al cabo todas las religiones se resumen en una misma palabra: Respeto a la vida. En los soportales nos quedamos . Allí no nos mojamos, y además no queremos entrar a ver las maravillas , las muchas pinturas de siglos pasados, de madera policromada,  que decoran  sus paredes. No queremos molestar a las gentes que estan de camino a ninguna parte.




                                         A nuestro amigo , el señor Alexandros lo pueden
                                                              ver en Fontana Rooms. Mytilini.                               

  

En España, las autoridades hacen más bien poco por no decir nada. La mayoría de ellos están ocupados en sus aforamientos. Ah,  y en las eternas elecciones. Por parte de algunos colectivos hace tiempo que están concienciando a la población al prestar sus casas para refugiados. Lo que ahora falta son los permisos del Ministerio de Asuntos Exteriores.

Mientras tanto la vida en Lesbos es esperar. Esperar con el corazón encogido por la llegada del invierno, con el cuerpo a la intemperie.

Estos dos relatos , Lesbos,  La Isla Abandonada I- y-  II , deberían terminar aquí.
Y ser solo eso, una aventura literaria. Es más, en el principio no había literatura, todo era un artículo periodístico.  Escrito en Agosto -2015.

Como no interesó al medio que se lo propuse, pensé en no malgastar más energía según andan los medios hoy en día.

Si te interesa a ti estupendo, y si además quieres compartirlo sentiré que algo estamos haciendo bien , por poco que sea. 
Madrid .Septiembre 2016.

Chema Rubio Velasco.